Docs Documentación

Objetos de video

Telar puede mostrar videos de YouTube, Vimeo y Google Drive como objetos en tu exhibición. Los videos funcionan igual que las imágenes — puedes construir historias alrededor de ellos, enfocar momentos específicos con control de clips e incluirlos junto a los demás objetos.

Los videos no se almacenan en el repositorio — Telar los inserta directamente desde la plataforma donde ya están alojados.

Agregar un objeto de video

Para agregar un video, pon la URL del video en la columna source_url de tu hoja de cálculo de objetos. Telar detecta el tipo de medio automáticamente a partir de la URL — no se necesita configuración adicional.

Por ejemplo, una fila en tu hoja de cálculo de objetos podría verse así:

object_id,title,source_url
interview-01,Oral history interview,https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ

Plataformas compatibles

Telar reconoce URLs de video de tres plataformas:

Telar no admite archivos de video autoalojados. Los videos deben estar alojados en una de las plataformas compatibles. Para medios autoalojados, consulta Objetos de audio.

Cómo se muestran los videos

En historias

Cuando un paso de la historia hace referencia a un objeto de video, el reproductor ocupa el área del visor. El reproductor incluye controles de reproducción estándar (reproducir, pausar, avanzar) y responde a cualquier configuración de clip definida para ese paso.

Si estableces valores de clip_start y clip_end en tu hoja de cálculo de historias, el video reproduce solo el segmento especificado. Esto es útil para dirigir la atención a un momento particular sin requerir que el público vea la grabación completa.

En páginas de objetos

Cada objeto de video tiene su propia página (/objects/{object-id}/) con un reproductor insertado. Debajo del reproductor, un selector de tiempos de clip permite reproducir hasta una posición y capturar marcas de tiempo — útil al construir pasos de historias.

En la galería

Los objetos de video aparecen en la galería de objetos con un ícono de reproducción sobre un fondo gris. El filtro Type de la galería permite a quienes visitan explorar por tipo de medio (Image, Video o Audio).

Control de clips

Los pasos de la historia pueden especificar un tiempo de inicio, un tiempo de fin y una configuración de bucle para los objetos de video. Agrega estas columnas a la hoja de cálculo de la historia:

Columna (inglés) Columna (español) Descripción
clip_start inicio_clip Tiempo de inicio en segundos (ej., 12.5)
clip_end fin_clip Tiempo de fin en segundos
loop bucle Repetir el clip en bucle (true, yes o sí)

Las tres columnas son opcionales. Si se omiten, el video se reproduce desde el inicio sin bucle.

paso,objeto,inicio_clip,fin_clip,bucle,pregunta,respuesta
1,entrevista-01,45,78,false,¿Qué describe ella?,La técnica de tejido utilizada en su comunidad.
2,entrevista-01,120,145,true,Un motivo recurrente,Observa cómo se repite el patrón — este *clip* se reproduce en bucle para resaltar la repetición.

Encontrar tiempos de clip

La página de objeto de cada video incluye un selector de tiempos de clip:

  1. Navega a la página de objeto del video (/objects/{object-id}/)
  2. Reproduce el video hasta la posición deseada
  3. Haz clic en los botones de captura de marca de tiempo para registrar los tiempos de inicio y fin
  4. Copia los valores en tu hoja de cálculo de historias

También puedes usar la interfaz de captura de clips del Compositor para establecer tiempos de clip visualmente. Consulta Video y audio en el Compositor para más detalles.

Véase también