Elige fuentes y encuadres
El encuadre debe ayudar a responder la pregunta del paso. Acerca la imagen cuando un detalle sirva de evidencia y aléjala cuando importe la relación entre varios elementos.
Lleva un registro de fuentes
Para cada objeto, anota el título, la autoría conocida, la fecha o época, la institución que lo conserva, la dirección de la ficha de catálogo y el crédito. Anota por separado la dirección del manifiesto IIIF y la de la ficha de catálogo: el manifiesto proporciona la imagen y la ficha, el contexto del objeto.
Registra qué puedes publicar y las dudas de atribución o interpretación. Si trabajas con materiales propios, conserva el archivo original además de la copia preparada para la exhibición.
Decide qué se verá en cada paso
Agrega tres notas a cada pregunta del plan:
- ¿Qué objeto, página o fragmento verá el visitante?
- ¿Qué detalle debe notar?
- ¿Qué explica la respuesta breve sobre ese detalle?
Puedes volver al mismo objeto varias veces. Un cambio de encuadre permite desarrollar un argumento sin introducir una fuente nueva en cada paso. Usa una vista más amplia al pasar entre detalles distantes para que el público entienda su relación.
Planea imágenes, documentos y grabaciones
En documentos de varias páginas, elige primero la página y después el encuadre. Para video o audio, identifica un fragmento y anota su inicio y final. Revisa si necesita una transcripción u otra explicación.
El ejemplo del khipu muestra cómo agregar un objeto con la URL de su manifiesto IIIF, seleccionarlo en un paso, ajustar el encuadre y guardarlo con Capturar posición. Comprueba que la imagen que encuadras sea la del objeto que agregaste.
Describe la evidencia junto a la interpretación
Describe los detalles visuales o sonoros pertinentes mediante el texto alternativo del paso o la explicación que lo acompaña. Evita depender únicamente de “mira aquí” o de un color para señalar la evidencia.
Prueba la vista en una ventana más pequeña. Una etiqueta que puedes leer en tu monitor quizá necesite un acercamiento, una transcripción o una explicación escrita.
Resultado: un registro de fuentes y una vista o un fragmento propuesto para cada paso. Sigue con los paneles y el glosario.